Kazantzakis

i

Manolios todo ele bondade crucifa-se. O maestro , o professor, um debil, um fraco, morre pisado pelos dois bandos. O pope gregoris un saco de bilis, um infernal excremento, que abriu una "farmacia", que llama "iglesia" donde despacha a cristo al peso, mata para encher mais um dia a pança

ii

En vano, cristo amado, en vano - murmuro -; han pasado dos mil años y los hombres te siguen crucificando. ¿Cuando naceras, cristo bendito, sin que seas crucificado, para vivir entre nosotros toda la eternidad?

Nao fosse ateu e pedia perdao a cristo que os amava a todos. Se descesse um asteroide a terra, um calhau descomunal como aquele que engoliu ceus e terra ha 60 milhoes de anos, so se perdia as ediçoes de bolsillo de chesterton e uma velada em pavlosk - o mais belo dialogo em literatura de todos os tempos.